Here is the French translation of the text you provided:

À propos de nous

SAMPSON ECOSHOP a été fondé par un couple de véritables environnementalistes, qui ont développé des systèmes pour traiter l'air, l'eau et le sol pollués par des produits chimiques très nocifs. Ils voulaient poursuivre leur mission environnementale à un niveau résidentiel en proposant de meilleures options pour la maison et le corps, afin de réduire le fardeau toxique que les produits chimiques font peser sur le corps et l'environnement. Ainsi, après de nombreuses années de recherche et de développement, SAMPSON ECOSHOP est né.

SAMPSON est le premier savon personnalisé au monde. Produits de nettoyage biodégradables, vendus en vrac, qui ne présentent aucun risque pour la santé humaine et l'environnement. Ce sont des produits qui fonctionnent vraiment, et le meilleur de tout, ils sont fabriqués au CANADA. En choisissant les produits SAMPSON, les produits de nettoyage peuvent être achetés "nus" (c'est ainsi qu'on les appelle car ils n'ont ni parfum ni couleur). Mais ce qui est vraiment amusant, c'est qu'ils sont personnalisables et que vous pouvez choisir parmi un menu de parfums délicieux, tous sans phtalates.

Pour couronner la mission écologique, les plastiques dans les décharges sont toujours une préoccupation majeure, et chez SAMPSON ECOSHOP, nous avons pris soin de ce problème en promouvant le recyclage sur place; ramenez votre bouteille pour un remplissage et nous vous accordons une remise. Donc, remplissez, réutilisez, remplissez, réutilisez...