• Founded By

    Environmental Engineers

  • Made in Montréal

    Serving Canada Since 2010

  • Free Shipping

    On Orders $75+

  • Easy Returns

    Money Back Guarantee

(112)

Hammam Black Soap — Olive Oil Exfoliating Paste

200 ml
SizeFormat
Olive Oil
Saponified BaseBase saponifiée
France
Made InFabriqué à
Fragrance-FreeSans parfum No MicroplasticsSans microplastiques No Palm OilSans huile de palme No SLS / ParabensSans SLS / parabène
Build your kit & saveComposez votre trousse & économisez

Mix and match any sizes and scents in one order. Mélangez formats et parfums dans une seule commande.

Your selectionVotre sélection
🛒 🥤 💄 👜
30-day guaranteeGarantie 30 jours Made in CanadaFait au Canada
  • American Express
  • Apple Pay
  • Diners Club
  • Discover
  • Google Pay
  • Mastercard
  • PayPal
  • Shop Pay
  • Visa

Get it byReçu d'ici le

June 26

if you order todaysi vous commandez aujourd'hui

Fast DeliveryLivraison rapide
Secure CheckoutPaiement sécurisé

Product details

01 Description
Savon Noir PastePâte de savon noir Olive Oil BaseBase d’huile d’olive 200 ml Fragrance-FreeSans parfum

Hammam black soap is not a bar — it is a dense, dark olive-oil paste used in the hammam to soften skin first, then lift away what a dry scrub leaves behind.Le savon noir du hammam n’est pas un pain — c’est une pâte dense et foncée à l’huile d’olive utilisée au hammam pour d’abord assouplir la peau, puis décoller ce qu’un gommage à sec laisse derrière lui.

Exfoliation works best in two stages, and this paste handles the first one. Spread on warm, damp skin and left for a few minutes, the saponified olive oil softens the layer of dead surface cells so they release cleanly. When you then scrub with a kessa glove, you are removing softened skin rather than dragging an abrasive across a dry surface — which is why the result is smoother and the process gentler than a gritty physical scrub.L’exfoliation fonctionne mieux en deux étapes, et cette pâte s’occupe de la première. Étendue sur une peau tiède et humide et laissée quelques minutes, l’huile d’olive saponifiée assouplit la couche de cellules mortes en surface pour qu’elles se détachent proprement. Quand vous frottez ensuite avec un gant kessa, vous retirez de la peau assouplie plutôt que de traîner un abrasif sur une surface sèche — c’est pourquoi le résultat est plus lisse et le procédé plus doux qu’un gommage physique granuleux.

The composition is deliberately short: four ingredients, built on saponified olive oil and glycerin, with no synthetic fragrance, preservative, palm oil, SLS/SLES, parabens or microplastics. It comes as a 200 ml jar of paste, made in France by Alepia, and the line is recommended by the Observatoire des Cosmétiques, France’s independent cosmetic evaluation authority.La composition est volontairement courte : quatre ingrédients, bâtis sur l’huile d’olive saponifiée et la glycérine, sans parfum synthétique, agent de conservation, huile de palme, SLS/SLES, parabènes ni microplastiques. Elle se présente en pot de pâte de 200 ml, fabriquée en France par Alepia, et la gamme est recommandée par l’Observatoire des Cosmétiques, l’autorité indépendante française d’évaluation cosmétique.

Who it is forÀ qui ça s’adresse

🧼
Body ExfoliationExfoliation du corps
The hammam ritual: soften with the paste, then scrub off dead skin with a kessa glove. Best on the body 1–2× a week.Le rituel du hammam : assouplir avec la pâte, puis retirer la peau morte au gant kessa. Idéal sur le corps 1 à 2 fois par semaine.
🪨
Microbead-Free ScrubbersGommage sans microbilles
A physical exfoliation with no plastic microbeads — the abrasion comes from the glove, not from particles washed down the drain.Une exfoliation physique sans microbilles de plastique — l’abrasion vient du gant, pas de particules évacuées dans le drain.
🌿
Short-Ingredient SkinPeau qui veut une liste courte
For skin that reacts to fragrance and fillers. Four ingredients, no synthetic perfume, no preservative.Pour la peau qui réagit au parfum et aux charges. Quatre ingrédients, aucun parfum synthétique, aucun agent de conservation.
🚿
Rough, Dull, Bumpy TextureTexture rugueuse, terne, irrégulière
For dry elbows, knees, and the rough, congested texture that a regular shower wash does not shift.Pour les coudes et genoux secs, et la texture rugueuse et congestionnée qu’un simple lavage sous la douche ne déloge pas.
⚜️
The Sampson PromiseLa promesse Sampson

We are environmental engineers, not marketers. We chose a four-ingredient olive-oil black soap because softening skin before you scrub it is the part that actually works — and because exfoliation does not need fragrance, fillers, or plastic beads to do its job.Nous sommes des ingénieurs en environnement, pas des marketeurs. Nous avons choisi un savon noir à l’huile d’olive à quatre ingrédients parce qu’assouplir la peau avant de la frotter, c’est l’étape qui fonctionne vraiment — et parce que l’exfoliation n’a besoin ni de parfum, ni de charges, ni de billes de plastique pour faire son travail.

SizeFormat
200 ml
BaseBase
Saponified Olive OilHuile d’olive saponifiée
IngredientsIngrédients
4 — nothing added4 — rien d’ajouté
ScentParfum
Fragrance-FreeSans parfum
Made InFabriqué à
France (Alepia)France (Alepia)
Best ForIdéal pour
Body ExfoliationExfoliation du corps
02 Benefits
💧
Softens before you scrubAssouplit avant le gommage
Olive oil loosens dead cellsL’huile d’olive déloge les cellules mortes
Left on warm, damp skin for a few minutes, the olive-oil paste softens the outer layer of dead skin cells so they release with light friction. Scrubbing softened skin is more effective — and gentler — than dragging an abrasive across a dry surface.Laissée quelques minutes sur une peau tiède et humide, la pâte à l’huile d’olive assouplit la couche externe de cellules mortes pour qu’elles se détachent à la moindre friction. Frotter une peau assouplie est plus efficace — et plus doux — que de traîner un abrasif sur une surface sèche.
🪨
Physical exfoliation, no microbeadsExfoliation physique, sans microbilles
Friction from a glove, not plasticFriction du gant, pas du plastique
The exfoliation is mechanical — it comes from the kessa glove, not from plastic microbeads that rinse into the water system. You control the pressure, which means you control how much you take off.L’exfoliation est mécanique — elle vient du gant kessa, pas de microbilles de plastique qui se rincent dans le réseau d’eau. Vous contrôlez la pression, donc vous contrôlez ce que vous retirez.
🌿
Conditions while it worksNourrit pendant qu’il agit
Olive oil + glycerin baseBase huile d’olive + glycérine
Unlike a grainy dry scrub, the olive-oil and glycerin base keeps skin lubricated through the process, so it tends to feel smooth rather than stripped afterward. Follow with a moisturizer or body oil if your skin feels tight.Contrairement à un gommage sec et granuleux, la base d’huile d’olive et de glycérine garde la peau lubrifiée tout au long du procédé, de sorte qu’elle se sent plutôt lisse que décapée après. Faites suivre d’une crème hydratante ou d’une huile corporelle si votre peau tiraille.
⚖️
Four ingredients, nothing extraQuatre ingrédients, rien de plus
No fragrance or filler to react toAucun parfum ni charge auxquels réagir
No synthetic fragrance, preservative, palm oil, SLS/SLES, parabens or microplastics — just saponified olive oil, water, glycerin, and the lye that is consumed making the soap. Less to react to on sensitive skin.Aucun parfum synthétique, agent de conservation, huile de palme, SLS/SLES, parabènes ni microplastiques — seulement de l’huile d’olive saponifiée, de l’eau, de la glycérine et la soude consommée pour fabriquer le savon. Moins de choses auxquelles réagir sur une peau sensible.
03 How to Use
1
SteamVapeur
Soak in a warm bath or stand in a hot shower for 5–10 minutes first. The heat and moisture open the skin and make the paste work better. Don’t skip it — it is the step that does half the work.Faites d’abord tremper dans un bain chaud ou restez sous une douche chaude 5 à 10 minutes. La chaleur et l’humidité ouvrent la peau et font mieux agir la pâte. Ne sautez pas cette étape — c’est elle qui fait la moitié du travail.
2
Apply & WaitAppliquer et patienter
Spread a thin, even layer over damp body skin and leave it on for 5–10 minutes. Avoid the eye area. You may use it on the face, but go gentler there.Étendez une couche mince et uniforme sur la peau humide du corps et laissez agir 5 à 10 minutes. Évitez le contour des yeux. Vous pouvez l’utiliser sur le visage, mais allez-y plus doucement.
3
ScrubFrotter
Using a kessa glove (sold separately), rub in firm, long strokes — arms, legs, torso, back. Rolls of dead skin lifting off are normal and expected.À l’aide d’un gant kessa (vendu séparément), frottez en mouvements fermes et longs — bras, jambes, torse, dos. Des rouleaux de peau morte qui se décollent, c’est normal et attendu.
4
RinseRincer
Rinse thoroughly with warm water and pat dry. Follow with your usual moisturizer or body oil. Use 1–2× a week, not daily.Rincez abondamment à l’eau tiède et épongez. Faites suivre de votre crème hydratante ou huile corporelle habituelle. Utilisez 1 à 2 fois par semaine, pas tous les jours.

The kessa glove does the exfoliating — the soap just softens the skin first. Steam properly and let the paste sit before you scrub, and you take off far more with far less force.C’est le gant kessa qui exfolie — le savon ne fait qu’assouplir la peau d’abord. Faites bien monter la vapeur et laissez la pâte reposer avant de frotter, et vous retirez bien plus avec bien moins de force.

04 Ingredients
🫒
Saponified Olive Oil (Potassium Olivate)Huile d’olive saponifiée (Potassium Olivate)
The softening baseLa base assouplissante
Olive oil turned into soap with potassium hydroxide. It is the cleansing and softening base of the paste — what loosens dead surface cells before the glove takes them off.De l’huile d’olive transformée en savon avec de l’hydroxyde de potassium. C’est la base nettoyante et assouplissante de la pâte — ce qui déloge les cellules mortes en surface avant que le gant ne les retire.
💧
GlycerinGlycérine
Natural humectantHumectant naturel
A natural humectant that draws and holds water at the skin surface, helping the paste keep skin lubricated through exfoliation rather than stripping it.Un humectant naturel qui attire et retient l’eau à la surface de la peau, aidant la pâte à garder la peau lubrifiée durant l’exfoliation plutôt que de la décaper.
Full INCIINCI complet
Aqua (Water), Potassium Olivate (Saponified Olive Oil), Glycerin (Natural Humectant), Potassium Hydroxide (Lye — fully consumed during saponification). 4 ingredients · No synthetic fragrances · No preservatives · No palm oil · No SLS/SLES · No parabens · No microplastics.Aqua (Water), Potassium Olivate (huile d’olive saponifiée), Glycerin (humectant naturel), Potassium Hydroxide (soude — entièrement consommée pendant la saponification). 4 ingrédients · Sans parfums synthétiques · Sans agents de conservation · Sans huile de palme · Sans SLS/SLES · Sans parabènes · Sans microplastiques.
Diana Trasente, CEO and Environmental Engineer

"After 25+ years cleaning up polluted soil and water, we turned that same science on the products inside your home."

Diana Trasente, CEO, M.Eng.

Environmental Engineer & Co-Founder

Founded by Environmental EngineersChild & Pet Safe Ingredients20,000+ Happy CustomersProudly Made in Canada

Real ResultsRésultats réels

What Our Customers SayCe que disent nos clients

Verified reviews from Canadian customers.Avis vérifiés de clients canadiens.

4.8 / 5 4 Verified ReviewsAvis vérifiés
Hammam Black Soap — Oli...

The spa experience, in a jar. The dead skin that came off was almost disturbing — in the best way. My skin looked and felt incredibly soft afterward. This is the kind of result a hammam visit gives you, done at home.”« L'expérience du spa, dans un pot. La peau morte qui s'est détachée était presque troublante — dans le bon sens. Ma peau était incroyablement douce ensuite, au toucher comme à l'œil. C'est le genre de résultat qu'on obtient au hammam, mais à la maison. »

2025-12-15
VT
Valérie T.
Montreal, QC · Verified PurchaseAchat vérifié
VERIFIEDVÉRIFIÉ
Hammam Black Soap — Oli...

My skin has never been this smooth. I steam in the shower, spread it on, wait, then go over everything with a kessa glove. The amount of dead skin that comes off is honestly shocking the first time. My legs and arms feel silky after. I use it once a week and that is plenty.”« Ma peau n'a jamais été aussi lisse. Je prends de la vapeur sous la douche, j'étale le produit, j'attends, puis je passe partout avec un gant kessa. La quantité de peau morte qui se détache est honnêtement saisissante la première fois. Mes jambes et mes bras sont soyeux après. Je l'utilise une fois par semaine et c'est amplement suffisant. »

2026-04-08
SM
Sophie M.
Montreal, QC · Verified PurchaseAchat vérifié
VERIFIEDVÉRIFIÉ
Hammam Black Soap — Oli...

Gentler than my old scrub. I switched from a gritty body scrub that always left me red. This softens the skin before you exfoliate so the glove does the work, not the abrasion. No more raw feeling afterward and no plastic beads. My elbows and knees finally look normal.”« Plus doux que mon ancien exfoliant. J'ai délaissé un exfoliant granuleux qui me laissait toujours rouge. Celui-ci ramollit la peau avant l'exfoliation, donc c'est le gant qui travaille, pas l'abrasion. Plus de sensation à vif ensuite et pas de billes de plastique. Mes coudes et mes genoux ont enfin l'air normaux. »

2026-02-22
CR
Claudia R.
Quebec City, QC · Verified PurchaseAchat vérifié
VERIFIEDVÉRIFIÉ
Hammam Black Soap — Oli...

Need the glove for it to work. Just so people know — you need a kessa glove, it is sold separately and the soap alone will not exfoliate. Once I had the glove it was great. A little goes a long way so the jar lasts. Wish it came with a glove but the product itself is excellent.”« Il faut le gant pour que ça fonctionne. Juste pour que les gens le sachent — il faut un gant kessa, il est vendu séparément et le savon seul n'exfolie pas. Une fois le gant en main, c'était génial. Un peu de produit suffit, donc le pot dure. J'aurais aimé qu'un gant soit inclus, mais le produit lui-même est excellent. »

2026-04-26
GP
Geneviève P.
Brossard, QC · Verified PurchaseAchat vérifié
VERIFIEDVÉRIFIÉ
Hammam Black Soap — Oli...

The spa experience, in a jar. The dead skin that came off was almost disturbing — in the best way. My skin looked and felt incredibly soft afterward. This is the kind of result a hammam visit gives you, done at home.”« L'expérience du spa, dans un pot. La peau morte qui s'est détachée était presque troublante — dans le bon sens. Ma peau était incroyablement douce ensuite, au toucher comme à l'œil. C'est le genre de résultat qu'on obtient au hammam, mais à la maison. »

2025-12-15
VT
Valérie T.
Montreal, QC · Verified PurchaseAchat vérifié
VERIFIEDVÉRIFIÉ
Hammam Black Soap — Oli...

My skin has never been this smooth. I steam in the shower, spread it on, wait, then go over everything with a kessa glove. The amount of dead skin that comes off is honestly shocking the first time. My legs and arms feel silky after. I use it once a week and that is plenty.”« Ma peau n'a jamais été aussi lisse. Je prends de la vapeur sous la douche, j'étale le produit, j'attends, puis je passe partout avec un gant kessa. La quantité de peau morte qui se détache est honnêtement saisissante la première fois. Mes jambes et mes bras sont soyeux après. Je l'utilise une fois par semaine et c'est amplement suffisant. »

2026-04-08
SM
Sophie M.
Montreal, QC · Verified PurchaseAchat vérifié
VERIFIEDVÉRIFIÉ
Hammam Black Soap — Oli...

Gentler than my old scrub. I switched from a gritty body scrub that always left me red. This softens the skin before you exfoliate so the glove does the work, not the abrasion. No more raw feeling afterward and no plastic beads. My elbows and knees finally look normal.”« Plus doux que mon ancien exfoliant. J'ai délaissé un exfoliant granuleux qui me laissait toujours rouge. Celui-ci ramollit la peau avant l'exfoliation, donc c'est le gant qui travaille, pas l'abrasion. Plus de sensation à vif ensuite et pas de billes de plastique. Mes coudes et mes genoux ont enfin l'air normaux. »

2026-02-22
CR
Claudia R.
Quebec City, QC · Verified PurchaseAchat vérifié
VERIFIEDVÉRIFIÉ
Hammam Black Soap — Oli...

Need the glove for it to work. Just so people know — you need a kessa glove, it is sold separately and the soap alone will not exfoliate. Once I had the glove it was great. A little goes a long way so the jar lasts. Wish it came with a glove but the product itself is excellent.”« Il faut le gant pour que ça fonctionne. Juste pour que les gens le sachent — il faut un gant kessa, il est vendu séparément et le savon seul n'exfolie pas. Une fois le gant en main, c'était génial. Un peu de produit suffit, donc le pot dure. J'aurais aimé qu'un gant soit inclus, mais le produit lui-même est excellent. »

2026-04-26
GP
Geneviève P.
Brossard, QC · Verified PurchaseAchat vérifié
VERIFIEDVÉRIFIÉ

Before you buy another scrubAvant d’acheter un autre exfoliant

Most scrubs work against your skin.La plupart des exfoliants travaillent contre votre peau.

Exfoliation is two steps, not one — soften the skin, then lift the dead layer off. Most products skip the first step and just abrade. Four things to understand before you choose how you exfoliate. L’exfoliation, c’est deux étapes, pas une — ramollir la peau, puis décoller la couche morte. La plupart des produits sautent la première étape et ne font qu’abraser. Quatre choses à comprendre avant de choisir comment vous exfolier.

01

Dry Grit Drags, It Doesn’t LiftLes grains à sec raclent, ils ne décollent pas

A gritty scrub on un-softened skin abrades the surface and can leave it red and raw. Softening the dead layer first means it releases — you take off more with less force.Un exfoliant granuleux sur une peau non ramollie abrase la surface et peut la laisser rouge et à vif. Ramollir d’abord la couche morte, c’est lui permettre de se détacher — vous en enlevez plus avec moins de force.

02

Microbeads Wash Into the WaterLes microbilles finissent dans l’eau

Plastic microbead scrubs rinse straight down the drain and into the water system. A glove-and-paste method exfoliates with friction, not particles you flush away.Les exfoliants à microbilles de plastique se rincent directement dans le drain et dans le réseau d’eau. La méthode gant-et-pâte exfolie par friction, pas avec des particules qu’on jette à l’égout.

03

Fragrance Is the Usual IrritantLe parfum est l’irritant habituel

Most body scrubs are heavily perfumed. On freshly exfoliated skin, synthetic fragrance is the most common cause of stinging and reaction. This paste has none.La plupart des exfoliants corporels sont fortement parfumés. Sur une peau fraîchement exfoliée, le parfum synthétique est la cause la plus fréquente de picotements et de réactions. Cette pâte n’en contient aucun.

04

The Glove Does the WorkC’est le gant qui fait le travail

The soap softens; a kessa glove (sold separately) exfoliates. You control the pressure, so you control how much you take off — not a fixed grit deciding for you.Le savon ramollit ; un gant kessa (vendu séparément) exfolie. Vous contrôlez la pression, donc vous contrôlez ce que vous enlevez — ce n’est pas un grain fixe qui décide pour vous.

Hammam Black Soap — Olive Oil Exfoliating Paste
HOW IT WORKSCOMMENT ÇA FONCTIONNE
Hammam Black SoapSavon noir du hammam
OLIVE-OIL SAVON NOIR

Why this worksPourquoi ça fonctionne

Soften the skin first, then scrub it off.Ramollir la peau d’abord, puis l’exfolier.

Exfoliation is two steps, and most products only do the second. This is savon noir — a soft paste of saponified olive oil and glycerin. Spread on warm, damp skin and left for a few minutes, it softens the outer layer of dead skin cells so they let go with light friction instead of having to be scraped off dry.L’exfoliation, c’est deux étapes, et la plupart des produits ne font que la seconde. Voici le savon noir — une pâte souple d’huile d’olive saponifiée et de glycérine. Étendue sur une peau tiède et humide puis laissée quelques minutes, elle ramollit la couche externe de cellules mortes pour qu’elles se détachent sous une légère friction au lieu d’être raclées à sec.

The actual exfoliation is mechanical — it comes from a kessa glove (sold separately), not from grit in the soap or plastic microbeads. Because the skin is already softened and lubricated, the glove lifts away dead cells with less force, which is why it tends to feel smooth afterward rather than raw.L’exfoliation proprement dite est mécanique — elle vient d’un gant kessa (vendu séparément), pas de grains dans le savon ni de microbilles de plastique. Comme la peau est déjà ramollie et lubrifiée, le gant décolle les cellules mortes avec moins de force, ce qui explique qu’elle se sente lisse après plutôt qu’à vif.

The composition is four ingredients: water, saponified olive oil, glycerin, and the lye consumed in making the soap. No synthetic fragrance, no preservative, no palm oil, no SLS/SLES, no parabens, no microplastics — nothing extra to react to on freshly exfoliated skin.La composition tient en quatre ingrédients : eau, huile d’olive saponifiée, glycérine et la soude consommée dans la fabrication du savon. Aucun parfum synthétique, aucun agent de conservation, aucune huile de palme, aucun SLS/SLES, aucun parabène, aucun microplastique — rien de superflu auquel réagir sur une peau fraîchement exfoliée.

Best for: body exfoliation, 1–2× a weekIdéal pour : l’exfoliation du corps, 1 à 2 fois par semaine
Image URL verified live from Shopify product 8055191699587 (black-soap-for-exfoliation-1302479.jpg). Kessa glove is sold separately — required for exfoliation; flagged on page.

How we compareComment on se compare

Black Soap vs. The Scrub TubSavon noir contre le pot d’exfoliant

FeatureCaractéristique Hammam Black SoapSavon noir du hammam Gritty Physical ScrubExfoliant physique granuleux Microbead ScrubExfoliant à microbilles
How it exfoliatesComment il exfolieSoftens, then glove liftsRamollit, puis le gant décolleAbrades dry surfaceAbrase la surface à secAbrades with plastic beadsAbrase avec des billes de plastique
Abrasive materialMatériau abrasifA kessa glove you controlUn gant kessa que vous contrôlezFixed grit (sugar, shell, salt)Grain fixe (sucre, coquille, sel)Plastic microbeadsMicrobilles de plastique
MicroplasticsMicroplastiquesNoneAucunUsually noneHabituellement aucunYes — rinsed to drainOui — rincés à l’égout
Added fragranceParfum ajoutéNoneAucunUsually heavily scentedSouvent fortement parfuméUsually heavily scentedSouvent fortement parfumé
Ingredient countNombre d’ingrédients4 — olive oil base4 — base d’huile d’oliveLong ingredient listLongue liste d’ingrédientsLong ingredient listLongue liste d’ingrédients
Feel afterwardSensation après usageSmooth, conditionedLisse, nourrieCan leave skin red / rawPeut laisser la peau rouge / à vifCan leave skin red / rawPeut laisser la peau rouge / à vif
Ships fromExpédié deMontreal, CanadaMontréal, CanadaVariesVariableVariesVariable
Diana Trasente and Angelo Diadelfo, environmental engineers and founders of Sampson Eco Shop
EST. 2010
Diana Trasente & Angelo Diadelfo
M.Eng. · Environmental Engineers

Why SampsonPourquoi Sampson

Curated by science. Not marketing.Sélectionné par la science. Pas le marketing.

Diana and Angelo spent 25+ years cleaning up contaminated soil and water as environmental engineers. They know what chemicals do to the body — because they spent their careers measuring the damage.Diana et Angelo ont passé plus de 25 ans à assainir les sols et les eaux contaminés en tant qu'ingénieurs en environnement. Ils savent ce que les produits chimiques font au corps — parce qu'ils ont passé leur carrière à en mesurer les dommages.

When they turned that same analytical framework on personal care products, what they found was worse than expected: silicones as hero ingredients, petroleum-derived fillers, and “pure” oils diluted with synthetics. Every Sampson oil passes the same standard they applied to environmental remediation.Quand ils ont appliqué ce même cadre aux produits de soins, ce qu'ils ont trouvé était pire que prévu : des silicones comme ingrédients vedettes, des agents pétroliers, et des huiles « pures » diluées. Chaque huile Sampson passe le même standard que la décontamination.

M.Eng. CredentialsDiplôme M.Ing. Cold-Pressed & Hexane-FreePressé à froid, sans hexane Made in MontréalFabriqué à Montréal Cruelty-Free & VeganSans cruauté et végétalien

Frequently askedQuestions fréquentes

Before your first scrub.Avant votre premier gommage.

How often should I use it?À quelle fréquence l’utiliser ?

Once or twice a week is plenty for the body. Exfoliating more often than that does not give your skin time to recover between scrubs. Steam first, leave the paste on a few minutes, then exfoliate with a kessa glove.Une ou deux fois par semaine suffit amplement pour le corps. Exfolier plus souvent ne laisse pas à votre peau le temps de récupérer entre les gommages. Faites de la vapeur d’abord, laissez la pâte agir quelques minutes, puis exfoliez avec un gant kessa.

Do I need a glove, or does the soap exfoliate on its own?Ai-je besoin d’un gant, ou le savon exfolie-t-il tout seul ?

You need a kessa glove (sold separately). The soap is a soft paste with no grit — it softens the dead skin layer, and the glove is what physically lifts it off. Used without a glove it is just a gentle olive-oil cleanser; the exfoliation comes from the friction.Vous avez besoin d’un gant kessa (vendu séparément). Le savon est une pâte souple sans grain — il ramollit la couche de peau morte, et c’est le gant qui la décolle physiquement. Utilisé sans gant, ce n’est qu’un doux nettoyant à l’huile d’olive ; l’exfoliation vient de la friction.

Can I use it on my face, or only my body?Puis-je l’utiliser sur le visage, ou seulement sur le corps ?

It is primarily a body product, and the kessa-glove method is firm. You can use it on the face, but go far gentler — less pressure, less often — and always avoid the eye area. If your facial skin is sensitive, patch test first and keep facial exfoliation light.C’est avant tout un produit pour le corps, et la méthode au gant kessa est vigoureuse. Vous pouvez l’utiliser sur le visage, mais en allant beaucoup plus en douceur — moins de pression, moins souvent — et en évitant toujours le contour des yeux. Si la peau de votre visage est sensible, faites un test cutané d’abord et gardez l’exfoliation du visage légère.

Is it suitable for sensitive skin?Convient-il aux peaux sensibles ?

The paste itself is short and unscented — four ingredients, no synthetic fragrance, preservative, or SLS, which removes the most common irritants. The exfoliation, though, is mechanical, so use a lighter touch with the glove if your skin is sensitive and patch test before the first full use. Stop if it stings.La pâte elle-même est courte et sans parfum — quatre ingrédients, sans parfum synthétique, sans agent de conservation ni SLS, ce qui élimine les irritants les plus courants. L’exfoliation, par contre, est mécanique : allez-y d’une main plus légère avec le gant si votre peau est sensible et faites un test cutané avant la première utilisation complète. Cessez si ça pique.

Is it vegan? What is actually in it?Est-il végane ? Qu’y a-t-il vraiment dedans ?

The full INCI is water, potassium olivate (saponified olive oil), glycerin, and potassium hydroxide (the lye, fully consumed in making the soap). All four are plant or mineral derived — there are no animal-derived ingredients listed. L’INCI complète est : eau, potassium olivate (huile d’olive saponifiée), glycérine et potassium hydroxide (la soude, entièrement consommée dans la fabrication du savon). Les quatre sont d’origine végétale ou minérale — aucun ingrédient d’origine animale n’est listé.

Why is there dead skin coming off — is that normal?Pourquoi de la peau morte se détache-t-elle — est-ce normal ?

Yes — gray or brown rolls of softened dead skin lifting off under the glove are expected, and are the sign the method is working. It is the same result a traditional hammam scrub produces. Rinse thoroughly afterward and follow with a moisturizer or body oil.Oui — les petits rouleaux gris ou bruns de peau morte ramollie qui se décollent sous le gant sont attendus et sont le signe que la méthode fonctionne. C’est le même résultat qu’un gommage de hammam traditionnel. Rincez abondamment ensuite et appliquez un hydratant ou une huile pour le corps.

THE COLLECTIONLA COLLECTION

Find Your Aleppo SoapTrouvez votre savon d'Alep

From gentle daily care to therapeutic strength — choose the Aleppo soap matched to your skin.Du soin quotidien doux à la force thérapeutique — choisissez le savon d'Alep adapté à votre peau.